samedi 14 février 2015

Opening of the new temple...



Dai people are Buddhist, and the temple is naturally the spiritual and cultural center of a Dai village. After more than one year of hard work from the villagers, the new temple of my village finally opens. The opening of a temple is one of the more big festival a village can see, and people from all the villages around are coming to celebrate the event : one full month of celebrations, day after day feasts with sometimes close to 100 tables, food, alchool music and fireworks in abondance...

Les Dai sont Bouddhistes et le temps est naturellement le centre spirituel et culturel d'un village Dai. Après plus d'un an de travail de la part des villageois, le nouveau temple de mon village vient finalement d'ouvrir. L’inauguration d'un temple est un des plus gros événement de la vie d'un village, et viennent pour cela des foules de l'ensemble des villages de la région: un mois complet de célébrations, jour après jours des festins avec parfois jusqu'à 100 tables, nourriture, alcool, musique et feu d'artifices en abondance...


Aucun commentaire:

Publier un commentaire